Подробнее о компетенции

Разработка сайтов

Многоязычные, государственные и корпоративные сайты: структура, SEO и GEO — всё сразу.

01 / Технические решения

Три неизбежных компромисса

У каждого варианта своя цена; ниже — что мы выбрали и почему.

Статика или динамика: проще или с админпанелью

Обычная практикаВсё на CMS, заказчик сам публикует статьи

Другой вариантЧистая статика, контент генерируется нашей сборкой

Наш подходПреимущественно статика + лёгкая админпанель (только публикация статей)

Проблемы полной CMS — жёсткие шаблоны, медленная загрузка и большая поверхность атаки (инъекции, повышение привилегий). Проблема чисто статического сайта — заказчик не может изменить ни слова. Мы используем промежуточный вариант: основная часть страниц генерируется статически (быстро и безопасно), а через лёгкую админку идёт только часто обновляемый контент — новости и статьи; публикация запускает пересборку.

Как делать многоязычность: подкаталог или поддомен

Обычная практикаОтдельный поддомен для каждого языка (en.xxx.com)

Другой вариантОтдельный подкаталог для каждого языка (/en/)

Наш подходПодкаталог с общим весом основного домена

Поддомен технически более изолирован, но для SEO это старт с нуля: вес основного домена не переносится. Подкаталог позволяет многоязычным страницам пользоваться весом основного домена, но требует полного перевода и сопоставления ссылок при сборке, то есть более дорогой поддержки.

Насколько глубоко делать SEO: базовые теги или полная структурированная разметка

Обычная практикаТолько title и description

Другой вариантДобавить sitemap и robots

Наш подходПолные структурированные данные + llms.txt + оптимизация GEO

Первые два уровня — обязательный минимум, за них баллов не дают. Разрыв создают структурированные данные (Schema.org) и llms.txt для ИИ-поиска: всё больше пользователей спрашивают напрямую у ИИ, а не листают выдачу.

02 / Сравнение вариантов

Одна задача — три подхода

Нет оптимального решения — есть решение, подходящее сценарию.

Решение	Скорость загрузки	Аспекты безопасности	Поддержка силами заказчика	Стоимость
Чистая статика + сборочный конвейер	Самая быстрая	Минимальный	Нет.	Средний (нужно писать сборку)
Статика + лёгкая админпанель	Быстро	Малый	Да (только статьи)	Средний
Полностью на CMS	Средний	Большая (требует постоянных доработок)	Да (всё)	Низкий порог входа, высокая стоимость поддержки

«Сможет ли клиент изменить это сам» — решающий фактор выбора, а не техническое предпочтение.

Что мы делаем

Многоязычный сайт (китайский упрощённый/традиционный, английский, русский)
Статическая сборка, выдерживающая высокие нагрузки
SEO + GEO (для AI-поиска)
Структурированные данные и блоки готовых ответов

Обсудить задачи

Формат поставки

Способ развёртыванияЛокально / частное облако / внутренняя сеть

Состав поставкиСистема + документация + обучение

Поддержка эксплуатацииУдалённо + на месте

Поставка исходного кодаОбсуждается

Похожие кейсы

Проверенные системы

Названия клиентов скрыты в соответствии с требованиями конфиденциальности.

Образование / сайт + платформа курсов

Городская платформа обучения безопасности

Предыстория: Городскому уровню обучения безопасности нужна единая точка входа для прохождения курсов, аттестации и статистики.
Решение: Платформа обучения безопасности: курсы, онлайн-аттестация, записи об обучении, статистические отчёты.
Технологии: Next.js · модуль курсов · модуль оценки · аналитика обучения
Результаты: Единая точка входа для обучения по всему городу с прослеживаемыми записями об обучении и аттестации.

Общественные объекты / мультимедийное взаимодействие

Публичная научно-просветительская площадка особого административного района

Предыстория: Публичная просветительская площадка, которой нужен интерактивный контент по темам питания, погоды, эпидемиологии, школы и транспорта.
Решение: Несколько заказных интерактивных систем: безопасность пищевых продуктов, макет защиты от молний, макет безопасности кампуса, профилактика инфекционных заболеваний, безопасность школьных автобусов.
Технологии: Сенсорное взаимодействие · проекция макета · 3D-сцены · серверная часть управления · сбор данных
Результаты: Единая поставка интерактивных систем по всем темам, централизованное управление из единой панели и выгрузка эксплуатационных данных.

Все кейсы

03 / Путь внедрения

Сколько шагов от нуля до запуска

Порядок нельзя менять: если начать с операций записи или многошаговой оркестрации, ошибки будет очень трудно локализовать.

Определить информационную архитектуру

Сначала зафиксируйте иерархию страниц и навигацию. Если изменить это позже, придётся переделывать всё остальное.

Спроектировать модель контента

Заранее определите, какие поля нужны каждому типу страниц (заголовок, аннотация, изображение, параметры, теги), чтобы потом не добавлять их наспех из-за нехватки на конкретной странице.

Выстроить конвейер сборки

Сделать генерацию страниц скриптом, отделив контент от шаблонов: тогда новая страница — это добавление данных, а не копирование HTML.

Подключение SEO и GEO

Структурированные данные, sitemap, robots и llms.txt нужно сразу включить в сборочный конвейер, а не дописывать вручную — ручные правки теряются при следующей пересборке.

Миграция и 301-редиректы

При переезде со старого сайта на новый нужна 301-разметка, иначе накопленный поисковый вес обнулится. Пропустите этот шаг — и вся предыдущая работа напрасна.

04 / Ключевые показатели

Проверяемые цифры

Без прилагательных — только конкретные параметры.

Загрузка первого экрана< 1.5 秒　Статический сайт + встроенный критический CSS

Объём сайтаОт десятков до тысяч страниц　Генерируется в цепочке сборки

МногоязычностьМасштабируемость　Подкаталог использует вес основного домена

Структурированное покрытиеВесь сайт　Schema.org + llms.txt

05 / Частые вопросы

О чём чаще всего спрашивают технические руководители

Это вопросы, которые нам действительно задавали; ответы — без маркетинговых клише.

Почему не сделать так, чтобы клиент мог править сам?

Можно, но только статьи. Структура страниц и тексты связаны с дизайном и SEO, и свободное редактирование заказчиком обычно ломает сайт. Наш подход: часто обновляемый контент открыт, структуру и ключевые страницы поддерживаем мы.

Упадёт ли рейтинг при переезде сайта?

Нет, если сделать полную карту 301-редиректов. Главное — у каждого старого URL должен быть соответствующий новый, а редирект должен быть одним переходом, а не цепочкой. Мы переносили сайты объёмом более 2000 страниц; потери позиций возникают в основном из-за пропущенных соответствий.

Можно ли подключить нашу текущую серверную часть?

Да, при условии что бэкенд предоставляет интерфейс для данных. Мы делали сборки на данных из CMS, из базы данных и из импорта Excel.

Кто предоставляет перевод?

Мы отвечаем за техническую реализацию и структуру, а перевод контента предоставляет заказчик или заказывает отдельно. Машинный перевод допустим, но профессиональные термины стоит вычитывать вручную.

Что делать, если позже понадобится добавить страницы?

Достаточно изменить файл данных и пересобрать. Если тип страницы новый, один раз добавляется шаблон, а дальше такие страницы создаются только данными.